↑ 珍珠姐曾經專文介紹(相片車上拍攝)
↑ 2002年剛至上海旅遊時,常聽不懂他們在說些什麼,後來發現不是因為口音不同,而是《用詞》不同,如上圖《献血屋》,這不是我們會用的語言是吧?
↑ 原國民政府舊址
↑ 中山東路313號
↑ 南京名產:雨花石
↑ 中山陵據傳聞為孫中山先生衣冠冢。高差70米,共392級台階,猶記當年爬的氣喘噓噓,後來看見新聞報導《連爺爺回來了》,細看連太太腳蹬高跟鞋爬上392級階梯,真是給她打敗了哩~
↑ 嘿~腳軟了嗎?
↑ 看看人家吧~ PS:上面的物資都是這樣挑上去的。
PS:2002年初訪中山陵時,是自行從上海搭公交車至南京的,公車站一直不停的《沃爾沃...號車》到南京之類的廣播,當時完全搞不懂他們在說啥?原來公車車型為VOLOV,他們直接翻譯成沃爾沃車。
這也是我當時第一次在車站看見隨身帶著行李、草蓆的內地人到大都市求職的實境,在當時的我們才知道那可不是電影中的景象。
南京印象
沒有留言:
張貼留言